Sous-titres apportés par l'équipe Nuages du Monde@viki
♫ J'ai pensé que tes buts étaient simples ♫
♫ J'ai pensé que nous finirions par nous perdre ♫
♫ J'ai pensé que de tels amis s’organiseraient ensemble ♫
♫ Mais chaque fois que je me retournais ♫
♫ et chaque fois que quelque chose d'inattendu se produisait ♫
♫ Je réalisais que notre amitié ne pouvait pas être remplacée par les autres ♫
♫ C'est comme si seule toi, pouvais comprendre ma solitude ♫
♫ Et seul moi pouvais sentir ton amour et ta haine ♫
♫ Nous allons traverser la folie de ce monde ensemble ♫
♫ Nous allons battre l'absurdité du cœur humain ensemble ♫
♫ Même si nous avions des rêves différents au début, ♫
♫ nous cherchons en réalité le même ciel ♫
♫ Comme cette route devient de plus en plus dure, nous sommes les seuls qui restons encore l'un avec l'autre ♫
♫ Nous ne nous sommes pas perdus ♫
Paladin chinois 5 : Nuages du Monde Épisode 31
Yunfan, ma femme vient de dire qu'elle espère que vous pourrez rester jusqu'à la naissance de l'enfant.
Qu'en pensez-vous ?
Alors je devrais voir comment vous nous traitez.
N'en demandez pas trop !
Petite fille. Petite fille ! Que se passe-t-il ?
Mes parents ont disparu !
Comment est-ce qu'ils ont disparu ?
Nous étions juste en train d'admirer les fleurs, je chassais un papillon,
et ils ont disparu !
Petite fille, si nous t'emmenions pour trouver tes parents ?
N'approchez pas !
Petite fille, alors que penses-tu que je t'emmène pour trouver tes parents ?
Madame, je vais aller avec vous.
D'accord.
Alors vous deux, reposez-vous en premier. Je vais l'emmener trouver ses parents.
Partons.
Petite fille !
Après elles !
Quelle coïncidence.
Madame !
Yurou !
Yurou.
- Où est Qian'er ? - C'est un piège !
Madame Shangguan a enlevé Madame ! Allons la sauver !
Allons-y !
­
C'est Madame Shangguan.
Qu'est-ce que cette femme a fait ?
Cette personne vient d'une secte vertueuse, mais a trahi sa famille et s'est échappée avec le chef de la secte du Ciel Pur !
Elle est aussi enceinte d'un démon bâtard ! Elle ne peut pas être épargnée !
Si le bâtard nait, ce monde sera dans le chaos.
Pour éviter de futurs problèmes, je vous demande à tous
de protéger le coté vertueux et de détruire le traître maléfique !
Protéger le côté vertueux ! Détruire la traître maléfique !
Allumez le feu !
Brûlez-la ! Brûlez-la !
Fils, n'aie pas peur.
Ton père va venir nous sauver.
Brûlez-la ! Brûlez-la ! Brûlez-la !
Brûlez-la ! Brûlez-la !
Qian'er ! Qian'er !
Comment est-ce ?
Elle pourrait ne plus être dans les environs.
Si quoi que ce soit arrive à ma femme et mon futur enfant, je n'épargnerai aucun de vous !
Que se passe-t-il ?
Ça brûle, mon corps brûle !
C'est...
Un grand feu... Lotus Vert !
C'est mauvais ! Ils veulent brûler Madame et l'enfant !
Brûlez-la ! Brûlez-la !
Les gens de la secte du Ciel Pur sont arrivés !
Courez !
Arrêtez le feu ! C'est plus important de sauver Madame !
Qian'er !
Partons !
Allez !
Madame a été blessée par la fumée épaisse. J'ai utilisé des aiguilles d'argent pour ouvrir son point de respiration.
Elle devrait se réveiller très bientôt.
Pourquoi ? Pourquoi ne nous laissent-ils pas partir ?
Retrait ? Se retirer est inutile !
Chef de secte, les hommes et les chevaux sont prêts.
J'ai compris. Attendez dehors.
Oui.
Chef de secte, allez-vous vous venger de la famille Shangguan ?
Quelle chose horrible ma secte du Ciel Pur a-t-elle fait ?
Ces soi-disant sectes vertueuses, pourquoi sont-elles si cruelles envers nous ?
Ils n'ont pas pu me tuer, et maintenant ils sont après ma femme et mon enfant ?
Ils ont exagéré ! Si je ne me venge pas, quel genre de père suis-je ?
Chef de secte, calmez-vous.
Je peux utiliser ma vie pour garantir que votre femme et votre enfants seront en sécurité.
Basé sur quoi faites-vous une telle garantie ?
Et pourquoi devrais-je vous croire ?
Vous pensez que c'est un jeu d'enfant ? Ce sont les vies de ma femme et de mon enfant !
Qian'er.
Tu es enfin réveillée.
Notre enfant... ?
Il va bien. Son pouls bat encore.
Shili, je pensais ne jamais te revoir.
Pourquoi sommes-nous venus ici ? N'avais-tu pas promis
que tu serais avec moi dans la petite hutte d'herbe ?
Que tu ne te soucierais plus de la secte du Ciel Pur ?
Tu m'as promis !
Nous allons repartir, ne t'inquiète pas.
Mais avant de repartir, je dois m'assurer que personne ne vous blessera, toi et l'enfant.
Shili.
Je suis plus à l'aise maintenant que tu es réveillée.
Avant que je revienne, je vous demande de bien prendre soin d'elle.
Shili, où vas-tu ?
Ne t'inquiète pas. Repose-toi.
Shili. Shili !
Madame.
Jeune homme, dépêchez-vous de le bloquer pour moi !
S'il veut vraiment aller se venger,
dans le futur, ce ne sera plus facile pour lui de quitter la secte du Ciel Pur !
Dépêchez-vous d'y aller ! Allez !
D'accord.
Chef de secte, il y a beaucoup de nos frères qui attendent vos ordres à la porte avant.
Chef de secte ! Donnez vos ordres, Chef de secte !
Chef de secte, donnez-nous votre ordre !
Chef de secte !
Vous tous, je vous prie d'écouter mes paroles.
Je sais que tout le monde est désireux de se venger.
Mais... être impétueux ne résoudra rien. Cela ne fera qu'empirer les choses.
Ceci est une affaire de notre secte du Ciel Pur. Veuillez ne pas interférer.
Je pense que nous devrions arrêter de forcer le chef de secte.
Tout le monde devrait penser à un chemin pour se retirer.
Le Mont Shu et les Quatre Familles Aristocratiques ne nous laisseront pas partir.
Je pense que nous devrions trouver un endroit sûr
pour aller vite se cacher.
Se cacher ? Nous ne nous cacherons pas !
C'est vrai ! Nous ne nous cacherons pas ! Les soldats peuvent se battre mais pas se déshonorer !
Allons-nous admettre d'avoir perdu avant même de nous battre ?
Il s'agit des Quatre Familles Aristocratiques, il s'agit du Mont Shu.
Que sommes-nous comparé à eux ?
Vous pensez que le chef de secte ne veut pas se venger ?
La femme du chef de secte et son futur enfant ont presque été brûlés à mort !
Chef de secte, si en continuant à reculer et ne rien faire,
vous pouvez gagner une ligne de vie devant les Quatre Familles Aristocratiques et le Mont Shu, alors...
nous vous écouterons !
Ce n'est pas comme ça.
Ne parlons pas des Quatre Familles Aristocratique.
Si c'est juste le Mont Shu, ils n'échoueront pas à différencier le bien du mal.
Ils n'échoueront pas à différencier le bien du mal ?
C'est exact.
Avez-vous oublié comment ils ont traité le chef de secte ?
Un arbre peut avoir beaucoup de branches fanées. Cela ne signifie pas que la secte du Mont Shu et les Quatre Familles Aristocratiques conspirent ensemble.
Donc, vous préféreriez laisser le chef de secte être décapité
et les laisser laver la secte du Ciel Pur avec le sang ?
Alors seulement, ça compte ?
- Chef de secte. - Jeune homme.
Merci pour vos bonnes intentions, mais cela reste l'affaire de la secte du Ciel Pur.
Pourquoi ne pas sortir et aller vous reposer ?
Chef de secte, quand devons-nous sortir ?
Ne vous précipitez pas.
Nous n'avons pas encore une garantie totale de victoire.
Nous pouvons seulement gagner si nous empruntons le pouvoir extérieur.
Emprunter le pouvoir extérieur ?
En ce moment, notre secte du Ciel Pur ne peut pas égaler le pouvoir du Mont Shu.
Qui d'autre peut nous aider ?
Le royaume des démons.
La tribu des Démons a des pouvoirs spéciaux, et ils sont enfermés dans le royaume maléfique.
Tant que nous les aidons à ouvrir la porte du royaume maléfique,
l'armée démoniaque peut plonger directement dans le royaume humain.
Quand cela arrivera, même si le Mont Shu et les Quatre Familles Aristocratiques œuvrent ensemble,
ils ne peuvent pas nous égaler.
Ça a du sens ! Le royaume des démons est comme nous, ils ont aussi été poussés dans une impasse !
Ils doivent vouloir retourner dans le royaume humain.
L'entrée du royaume maléfique est leur seule entrée dans le royaume humain,
mais elle est étroitement surveillée par le Mont Shu.
Comment pouvons-nous obtenir leur aide ?
Chef de secte,
tant que vous ouvrez la porte du royaume humain, vous pouvez vous venger.
Je vous ai demandé de partir juste à l'instant parce que je n'avais pas le choix.
Jeune homme, j'espère que vous comprendrez.
Chef de secte Jiang, je serai franc avec vous.
Cette fois, vous ne pouvez pas battre les Quatre Familles Aristocratiques et le Mont Shu.
Est-ce que ma femme vous a demandé de dire ça ?
Oui, mais pas entièrement.
Je veux juste empêcher qu'un événement triste se produise.
Merci, Jeune homme.
Vous ne devriez pas rester ici plus longtemps. Vous devriez vite partir.
Si nous avons une chance de nous revoir dans le futur,
l'univers serait renversé, le ciel et la terre seront changés.
Je ne vous traiterai pas pauvrement.
Ce n'est pas ça. Écoutez-moi.
Comme un homme, vous pouvez perdre contre n'importe qui.
Mais vous ne pouvez pas perdre contre votre propre faiblesse et lâcheté ! Vous comprenez ?
Mais un homme ne devrait pas juste se montrer dans un moment de bravoure.
Je sais que vous êtes prêt à mourir.
Même si vous devez mourir, vous devriez seulement mourir quand le moment sera venu.
Qui dit que nous mourrons ou perdrons absolument ?
Vous en mourrez pas. Mais... vous perdrez certainement.
Chef de secte Jiang, j'ai une fois sauvé votre vie.
Traitez ça comme un remboursement. Écoutez-moi juste cette fois.
Je n'oublierai certainement pas votre faveur salvatrice.
Mais si vous arrêtez maintenant, il y a une chance de revenir en arrière !
Vous continuez à dire que je vais perdre. Quelle est votre arrière-pensée ?
Chef de secte, je ne veux pas que vous soyez condamné à mort à tort...
Ça suffit !
Que comprenez-vous ? Ne parlez plus de futilités ici.
Chef de secte Jiang, vous n'avez pas de garantie que vous vaincrez les Quatre Familles Aristocratiques et le Mont Shu.
Vous pensez que mourir n'est pas grand-chose, c'est ça ?
Vous êtes le lâche qui repousse la responsabilité !
Oui. Mourir n'est pas grand-chose.
Mais lutter pour survivre face à l'adversité est ce qui fait un vrai héros !
Vous envoyez vos subordonnés courageux sans prétention mourir dans la bataille !
Cela ne changera rien et ne vous profitera pas non plus !
Vous ne ferez que rendre leur sacrifice inutile !
Vous ne comprenez rien !
Est-ce que vous savez ? Le peuple de notre tribu,
ils... ne peuvent pas
vivre librement comme des personnes ordinaires !
Ils n'ont blessé personne, mais ils sont considérés comme des étrangers qui doivent se cacher du monde !
Est-ce juste ? Que savez-vous à ce sujet ? Vous comprenez ?
Chef de secte Jiang, mais il y a aussi de bonnes personnes au sein du Mont Shu et des Quatre Familles Aristocratiques.
Ils n'ont jamais rien dit en notre nom.
Ils continuent aussi à nous poursuivre !
Ce sont les bonnes personnes dont vous parlez.
Vite. Donnez-moi vite de l'eau.
Si vous ne nous donnez pas vite de l'eau,
ma femme et ma fille vont mourir.
Donnez-moi de l'eau ! De l'eau !
Vous connaissez enfin
l'importance d'une gorgée d'eau ?
Mais c'est trop tard. Vous avez demandé ça.
Si au début, vous vous étiez incliné devant moi plus tôt,
et fait que le chef de secte m'écoute,
et se batte contre le Mont Shu et les Quatre Familles Aristocratiques
vous ne seriez pas devenus comme ça.
Ma famille ne devrait pas être impliquée.
Quel genre de héros êtes-vous ?
Héros ?
Vous parlez de moi comme un héros maintenant ?
Quand les hommes du Mont Shu ont été pris au piège dans la souffrance, vous ne les avez pas non plus aidés !
Vous n'êtes pas non plus un héros !
Votre cœur est rempli de mal
parce que vous voulez juste utiliser le chef de secte pour créer un massacre
afin de sauver votre royaume maléfique !
Alors c'est mieux que de s'asseoir et de ne rien faire !
Au bord de la mort, si nous devons mourir, alors nous mourrons tous ensemble !
Même si vous nous tuez tous,
votre plan ne réussira jamais !
Kumu... très bientôt, le chef de secte
exposera vos vrais plans d'envahir le royaume humain !
Vraiment ?
Il ne peut pas coopérer avec les Quatre Familles Aristocratiques. Ils se battront absolument !
Sale ordure, comment osez-vous essayer de perturber mon plan ?
Je vous le dis !
Même si je vous tue maintenant, le chef de secte ne demandera rien à ce sujet.
Les vainqueurs vont piller les perdants !
Quelle haine !
Vous voulez juste utiliser les frères de la secte du Ciel Pur
pour ouvrir la porte du royaume maléfique
et ensuite laisser votre peuple entrer dans le royaume humain !
Alors quoi ?
Jiang Shili est juste un pion.
Avec un peu de travail, les os seront entassés. C'est la loi immuable !
Merci pour votre aide, Second Prince.
Veuillez vous relever.
Cette fois, que le chef de secte puisse rencontrer son fils
est grâce à votre aide, Second Prince.
Je vous remercie au nom des frères de notre secte !
C'est inutile de faire ça.
Je vous ai aidés pour tenir parole.
Pour tout dire, c'était pour le futur du royaume maléfique.
Si je ne laisse pas Yunfan voir ce qu'il s'est produit dans le passé
il continuera à hésiter, ne sachant pas de quel côté se tenir.
Je crois que le jeune maître peut voir les choses clairement cette fois et prendre une décision intelligente.
Nous avons encore une demande. J'espère que vous serez d'accord.
Dis-moi.
Nous savons tous que les stratégies du second prince sont brillantes.
Avant de sauver le chef de secte, nous sommes tous disposés à écouter vos ordres.
Veuillez nous aider à sauver le chef de secte.
En ce moment, nous sommes des héros sans chef. Le nombre de guerriers prêts à mourir pour sauver le chef de secte est déjà innombrable.
En ce moment, tout le monde croit à la même cause, tout le monde a déjà négligé la vie et la mort.
Nous espérons avoir votre aide pour tout faciliter.
Puisque c'est comme ça, je ne vais plus refuser.
Nous sommes prêts à écouter vos ordres, Second Prince !
Je ne vais certainement pas vous décevoir et sauver Jiang Shili.
Il reste environ dix jours avant la date limite. L'esprit de votre chef de secte
va être dissipée par le jade de sang de Nuwa.
Il n'y a pas beaucoup de temps. Tout le monde doit agir immédiatement.
Oui !
Si vous voulez sauver votre chef de secte,
vous devez d'abord aller au Hall des Trois Empereurs du Mont Shu pour prendre l'épée du trésor antique,
l'épée Fu Xi.
L'épée Fu Xi est l'épée laissée par Fu Xi, un des Trois Augustes ( Fu Xi, Shen Nong, Nuwa).
Cette épée pourrait déplacer le ciel et la terre, ébranlant les six domaines.
Elle peut même même briser le jade de sang de Nuwa.
Je ne peux pas contrôler l'épée immortelle, mais Yunfan le peut.
Peu importe ce qui arrive, je dois obtenir l'épée divine.
[ Hall des Trois Empereurs ]
­
Le deuxième prince du Pays du Néant a été avec nous pendant si longtemps,
c'était assez inimaginable.
Oui, Jeune Maître.
Le Mont Shu n'a pas de règle comme quoi les démons ne peuvent pas devenir des disciples.
Merci, Professeur.
Mais offenser les règles de la secte est une histoire différente.
Il n'y a pas de jeu qui ne finisse jamais dans ce monde.
Je vous remercie pour votre enseignement, Professeur.
Si j'en obtiens la chance, je vous rembourserai certainement.
Quoi ? Vous pensez encore avoir une chance
de prendre quelque chose d'ici ?
L'épée Fu Xi.
Je vais certainement l'obtenir.
Alors je peux seulement essayer de te persuader. Si tu essaies de la prendre de force, tu perdras certainement.
Il y a sept couches d'enchantements qui protègent l'épée ici.
Si vous voulez la prendre, vous devez d'abord percer notre...
Y a-t-il une autre méthode pour moi d'obtenir l'épée Fu Xi ?
Pour toi, il n'y a rien que tu puisses faire. Tu devrais renoncer.
Ne venez-vous pas de dire que je suis encore votre disciple ?
Comme mon professeur,
ne devriez-vous pas m'encourager à ne jamais renoncer ?
Un gentleman devrait choisir ses batailles.
Le faire ou ne pas le faire,
ne puis-je pas décider moi-même ?
Je ne peux pas interférer avec tes décisions.
Mais si tu choisis de le faire, je te bloquerai.
­
Xiao Man. Xiao Man, repose-toi un moment.
Le sort du Rêve Errant ne requiert pas un pouvoir constant. Xiao Man !
Xiao Man, écoute juste ton professeur.
Le sort de Rêve Errant requiert plus de puissance que l'ouverture des cours d'eau du royaume maléfique.
Tu dois prendre soin de ton corps. Si tu échoues, ils ne seront pas jamais capables de revenir.
Non ! Si je me repose,
il est possible que Yurou jie jie et Yunfan ne voient pas clairement.
Je peux le faire. Je suis une descendante de Nuwa !
Yurou, tu sais ce qu'il s'est passé ?
Je ne suis pas sûre. On dirait que quelqu'un a embusqué cet endroit.
- Est-ce une embuscade ? - C'est les Quatre Familles Aristocratiques et le Mont Shu !
J'ai dit au chef de secte de ne pas les croire et d'attaquer en premier !
Mais le chef de secte a été faible !
Combien sont avec l'ennemi ?
Je ne suis pas sûr. Toute la montagne est remplie par eux.
On dirait que ce ne sera pas juste une petite escarmouche cette fois.
D'accord. Ils me traitent juste comme quelqu'un sans substance ?
Je vais les laisser goûter à mon poison !
Je vais les laisser savoir ce que veut dire être vivant en enfer !
Yurou, partons.
Yunfan !
C'est inutile de faire ça. Dépêche-toi de trouver Jiang Shili.
Partons !
Pars en premier.
Non. Je veux partir avec toi.
Tu dois penser à l'enfant. Aussi,
dans peu de temps, si tu rencontres ton père, comment lui feras-tu face ?
Chef de secte Jiang, Madame.
Il y a un moyen de réparer les choses. Il ne doit pas y avoir de massacre.
Dépêchez-vous de dire à tout le monde d'arrêter. Ils vous écouteront certainement.
On en est déjà arrivé au point où quelqu'un doit mourir, et vous me dite ça ?
C'est parce que c'est arrivé à ce point que j'ai besoin de vous éloigner de la falaise !
Ou sinon,
il sera trop tard pour les regrets.
J'ai déjà décidé. Il n'y a pas de retour aujourd'hui !
Je n'ai pas d'autre choix !
Comment est-ce possible ? Donnez-moi du temps. Je vais persuader le Mont Shu.
Ils sont tous raisonnables.
Chef de secte !
Les Quatre Familles Aristocratiques et le Mont Shu veulent laver la secte du Ciel Pur avec du sang !
Nos frères ne pourront pas tenir plus longtemps !
Vous voyez ? C'est le "raisonnable" dont vous parlez !
Main Sanglante, Ombre Toxique. Dépêchez-vous d'emmener ma Dame.
- Oui. - Oui.
Shili.
Pars. Je m'assurerai de te trouver.
Pars.
Vous mentez !
Vous ne réussirez pas.
Vous allez seulement échouer.
Vous avez été bloqué par la Pagode du Démon Enchaîné du Mont Shu pendant vingt ans.
Vous ne reverrez jamais votre femme !
Si vous continuez a essayer de stopper mes plans, je vous tuerai en premier !
Si je vous dis que je suis votre fils, allez-vous encore me tuer ?
Quelle absurdité !
Il ne vous a pas menti ! Il est votre fils !
Il est l'enfant dans la ventre de Madame !
Nous avons utilisé le sort du Rêve Errant de Nuwa pour vous trouver !
Vous devez me croire.
Vous avez été enfermé dans le jade de sang de Nuwa pendant vingt ans.
Et ensuite, vous serez entièrement détruit !
Si vous arrêtez maintenant, il est encore temps !
Tout changera.
Shili !
Tout ce que je dis est vrai, vous devez me croire !
N'avez-vous pas dit que vous vous sentiez très proche de moi ?
C'est vrai. C'est parce que je suis votre fils !
Shili, ce qu'il dit pourrait être vrai.
Peu importe si c'est vrai ou faux, nous n'avons aucun chemin de retraite maintenant.
Je vous en supplie ! Arrêtez d'être têtu, d'accord ?
Même si je vous crois,
vous pensez que les Quatre Familles Aristocratiques dehors vous écouteront ?
C'est maintenant la meilleure chance pour eux de détruire la secte du Ciel Pur !
Ils ne renonceront pas si facilement !
Vous ne savez pas combien de vies sont entre mes mains ?
Même si ce que vous dites est vrai, il est impossible de changer les choses.
Main Sanglante, Ombre Toxique, je vous laisse ma Dame.
- Oui. - Oui.
Si vous êtes vraiment notre fils,
alors vous devez bien protéger votre mère.
Laissez-la vivre bien.
Shili !
Dépêchez-vous de partir.
Madame ! Ça devrait être sûr ici. Je dois retourner aider le chef de secte.
Je vais repartir avec toi.
Non. Tu dois protéger Madame.
Rien de mal ne peut arriver cette fois.
Je dois vous ennuyer pour l'aider.
Veuillez ne pas vous inquiéter, Madame. Je vais m'assurer de protéger le chef de secte.
Ne t'en fais pas. Main Sanglante ne mourra pas.
Je vais trouver de l'eau pour Madame.
Je pense que vous avez besoin de reposer. Vous allez bien ?
Je vais bien.
Qu'en dites-vous ? Reposons-nous ici et attendons que Ombre Toxique ramène de l'eau.
Monsieur Jiang.
Je ne vous ai pas menti. Je suis votre fils.
Vos paroles sont vraies ?
Mais je suis vraiment très inquiète.
Mère, vous n'avez pas besoin de vous inquiéter.
Jusqu'à aujourd'hui, mon père n'a pas encore été détruit.
Alors y a-t-il d'autres moyens de l'arrêter ?
Je vous ai déjà dit mon but d'être venu ici. Je ne serai pas venu en vain.
Attendez de mes bonnes nouvelles.
Les paroles de Yunfan sont vraies. Il ne vous a pas menti.
Après vingt ans, c'est ce à quoi tu ressembles.
Tu ressembles vraiment beaucoup à ton père.
C'est juste dommage que nous vivions des heures agitées.
Mère.
Cela n'a rien à voir avec vous deux.
Bien que vous et père en veniez pas du même côté,
mais basé sur mes observations durant ces quelques jours,
j'ai découvert que votre amour était plus fort que la roche.
C'est juste que les autres ont juste voulu vous briser.
Ce n'est pas votre faute.
De plus...
D'ailleurs, grand-père avait d'abord accepté votre mariage avec père.
Comment a-t-il pu revenir sur sa parole ?
Tu ne peux pas blâmer ton grand-père.
Ton grand-père n'a pas eu le choix.
Alors,
est-ce qu'il voulait que vous deux vous portiez toute cette douleur ?
Ton père et moi ne souffrons pas. Nous sommes assez heureux.
Le bonheur que nous avons obtenu
était plus important que celui que d'autres obtiendront durant toutes leurs vies entières.
Beaucoup de gens désirent une vie, mais ce qu'ils désiraient
était juste pour une journée.
Oui. Nous ne pourrions ne plus être ensemble,
mais il y a toujours de l'espoir.
C'est vrai. Il doit y avoir de l'espoir.
Mère, je suis sûr que tout ira pour le mieux.
Mlle Ouyang.
- Professeur ! - Grand Maître ?
Vous êtes des disciples du Mont Shu ? Mais je ne suis pas votre professeur.
Mlle Ouyang, je n'ai pas le choix. Je suis désolé. Partez avec moi.
- Grand Maître ! - Professeur !
Professeur, non !
Je vous en supplie. Épargnez mon enfant !
Vous portez le bâtard de Jiang Shili ?
Non. Il n'est pas un bâtard !
Il est notre fils !
Je suis désolé. Cette grande cause est plus importante.
Je ne peux pas épargner un descendant du roi des démons.
Professeur ! Arrêtez !
Qui êtes-vous tous les deux ?
Je suis votre disciple de vingt ans dans le futur !
Nous avons utilisé le sort du Rêve Errant pour vous voir !
Le sort du Rêve Errant ? Pourquoi un descendant de Nuwa vous aiderait ?
C'est votre petite-fille, Xiao Man !
Ma petite-fille ? Quelle petite-fille ? Quelle absurdité !
Professeur, ne pouvez-vous pas dire de quelle secte viennent nos arts martiaux ?
Ce n'est pas le moment de reconnaître votre professeur !
C'est vrai ! Ce n'est pas le moment pour ça, c'est le moment pour vous de tuer !
Vous allez aussi tuer un enfant qui n'est pas né !
Je suis prêt à prendre ce nom sale.
Oui, vous êtes prêt ! Mais je ne suis pas prêt à mourir !
Celui auquel vous faites face est le moi d'il y a vingt ans !
Votre disciple dans un futur de vingt ans !
Taoïste, pitié, épargnez mon enfant !
Je vous en supplie !
Je comprends ce que vous ressentez,
mais vous ne pouvez pas commettre un autre méfait.
L'enfant est innocent. Qu'a-t-il fait de mal ?
Est-ce que parce qu'il est le descendant d'un démon ?
Vous voulez juste tirer le problème des racines !
Mais vous pensez que le monde sera en paix de cette façon ?
Ce que vous faites est tout simplement mal ! Cela ne fera qu'ajouter de la haine !
D'accord. Je vous épargnerai.
Mais vous ne pouvez pas le laisser savoir qu'il est le descendant d'un démon.
Ou sinon, le monde entier sera jeté dans le chaos.
Mère, levez-vous vite.
Yurou, je te laisse ma mère.
Yunfan !
Chargez !
Main Sanglante ?
Chef de secte !
Pourquoi es-tu revenu ? Comment va Madame ?
Chef de secte, ne vous inquiétez pas, Ombre Toxique a déjà emmené Madame au loin. Je peux encore combattre !
Tu es gravement blessé, tu ne peux pas être imprudent !
Chef de secte, je veux aller au bout avec vous !
Main Sanglante !
- Chef de secte ! - Main Sanglante !
Chef de secte !
Sous-titres apportés par l'équipe Nuages du Monde@viki
♫ J'ai essayé durement de voir à travers l'obscurité de la nuit ♫
♫ Mais je ne comprends plus la clarté de la lumière ♫
♫ Je ne me soucie plus de ce qui est vrai ou ce qui faux ♫
♫ Mais je veux tout de même savoir où est la ligne entre les deux ♫
♫ Comment devrais-je choisir où commencer alors que je n'ai pas pu finir ? ♫
♫ Comment devrais-je changer mon destin alors que je partirai sans regret ? ♫
♫ Les différentes routes que nous choisissons mèneront-elles au même endroit ? ♫
♫ Qui sont ces personnes que nous avons trouvé pour être nous-mêmes ? ♫
♫ Tellement de joie, tellement de tristesse ♫
♫ Que nous rions ou pleurons, nous les manquerons tous ♫
♫ Combien sont éveillés, combien sont ivres ? ♫
♫ Est-ce un problème que nos rêves soient réels ou non ? ♫
♫ Comment devrais-je choisir où commencer alors que je n'ai pas pu finir ? ♫
♫ Comment devrais-je changer mon destin alors que je partirai sans regret ? ♫
♫ Les différentes routes que nous choisissons mèneront-elles au même endroit ? ♫
♫ Au moins j'ai déjà laissé partir celle que je suis vraiment ♫